Credits & Legal information

Credits

Web-design and webmastering: Diatem - management and publication of the content by Diatem.edit http://www.diatem.net - Tel. 0820 400 555 - Diatem, 21 Avenue de l'Europe, 67300 SCHILTIGHEIM - FRANCE.

Photographs and illustrations: Diatem. All rights reserved.

Direct and permanent storage is provided by Diatem: http://www.diatem.net - Tel . 0820 400 555 - 21 Avenue de l'Europe 67300 SCHILTIGHEIM - FRANCE.

---

Legal information

This site is published, designed, developed and hosted by Diatem, a limited liability company with capital of €8,000, with registered office at 21 avenue de l'Europe 67300 Schiltigheim, registered with the Trade and Companies Register of Strasbourg under the number 2002 B 1091, SIRET code 443 355 987 00045, NAF code 722C.

Presentation of the site

The aim of the site is to provide information on the SWINGMOBILITY company and links to different websites. The site is the property of SWINGMOBILITY. The Director of publication is Mr Metzger.

Compliance with ownership and trademark rights

All the items you see, listen to or read on the site as well as the site itself are protected by the copyright laws. On no account may you use, distribute, copy, reproduce, modify, alter or transmit the site or parts of the site, such as texts, images or sounds without the prior written authorisation of SWINGMOBILITY. The trademarks and logos featured on the site are the property of SWINGMOBILITY or are the subject of authorised use. No right or licence may be granted to any of these items without the prior written authorisation of SWINGMOBILITY or of the third party which holds the rights to the trademark or logo featured on the site. SWINGMOBILITY reserves the right to take legal action for infringement of its intellectual property rights, including criminal action.

Images

Any images or photographs of people or places featured on the site, are the property of SWINGMOBILITY and/or are used by SWINGMOBILITY with the agreement of the holders of the rights. The use of these images or photographs is forbidden without the specific and express authorisation of SWINGMOBILITY. Any unauthorised use may involve infringement of copyrights, rights of personal portrayal, human rights or of any other regulation applicable to communications or advertising.

General warning

SWINGMOBILITY may not be held liable for any damage that may result from access to or use of the site, including any deterioration or virus which may infect your computer equipment or any other property. Although SWINGMOBILITY makes all reasonable endeavours to update the precise information published on the site, SWINGMOBILITY may not be held liable for errors or omissions.

Disclaimer and compensation

Neither SWINGMOBILITY nor any other party involved in the site may be held liable for any direct, indirect or other damage which may result from access to or use of the site or information contained in it. You must compensate, defend and protect SWINGMOBILITY and its subsidiaries, as well as its directors, officers, employees, licence holders or any other person involved in the creation, production and distribution of site against any demand, liability, expenses and costs resulting from your infringement of these conditions of use or in relation to your use of the site.

Personal information

By personal information is understood "information that allows, in any form whatever, directly or otherwise, the identification of the physical persons to which it applies" (Extract from Article 4 of Law no. 78-17 of 6 January 1978).
This includes for example:
- a name,
- a postal address,
- a telephone number,
- an electronic address.

The technique allowing the automatic configuration of the site when you connect to it and the preselection of information is cookie technology.
This means that the configuration of the site is linked to your computer and therefore that anyone using your computer will find the site configured identically.

Use of your personal data - Communication to third parties

By using this site, you consent to the use by our site of the personal data concerning you which you have provided or which are collected via the functioning of the site. These data are necessary for us to send you newsletters, in particular, and to enable you to benefit from certain services offered by this site.

Under the Law of 6 January 1978, you have a right of access, rectification or opposition concerning the nominative data collected concerning you. These rights may be exercised by sending an e-mail to this address: info@swingmobility.com or by writing to SwingMobility, 21 avenue de l'Europe, 67300 Schiltigheim.

We hereby point out that we collect automatically via the functioning of the site information concerning, in particular on the pages of the site that interest you most, so that we can use this information for the purposes of analysis and statistics in order to get a better idea of your wishes and centres of interest. We may thus, subject to what follows, send you targeted information based on your centres of interest. It is possible that we will use cookies to do this.

We may pass on, with the exception of your e-mail address, the personal data thus collected to any third parties of our choice, such as our service providers or suppliers who contribute to the provision of the services proposed. The communication of this information to these suppliers and providers may be necessary to the performance of the services. You may expressly oppose the communication of your data to third parties, by e-mail and/or by letter sent to SwingMobility, 21 avenue de l'Europe, 67300 Schiltigheim.

Concerning your e-mail address

As you have communicated your e-mail address to us, the SwingMobility site reserves the right to send you by e-mail, newsletters and any information concerning our products and services. If you do not wish to receive such messages, you may unsubscribe at any time by clicking on the link provided to this  effect, present each time a newsletter is sent.

Furthermore, we may pass on your e-mail address to third parties who may then send you by e-mail unsolicited messages liable to interest you. You may contact us at any time, in particular by e-mail, to ask us to stop communicating your e-mail address in this way.

In accordance with French law, this information must be disclosed by SWINGMOBILITY to any physical person or legal entity or administrative entity with the right to demand it.

Finally, SWINGMOBILITY uses user data (nominative or other information) to make statistical analyses for its own needs. As the data resulting from these analyses are aggregated and therefore totally anonymous, SWINGMOBILITY may transfer or sell them to third parties.

Subscription to the SwingMobility newsletter

Thus, through the site, you may subscribe to the SwingMobility site newsletter. This newsletter is intended to inform you on the SWINGMOBILITY's services and new products. You may inform the site concerned by e-mail, at any time, of your wish to cease subscribing to the newsletter by clicking on "Unsubscribe" or any other similar indication. The conditions of use of your personal data will be those of the site concerned. Thus, we invite you to read these conditions, which you will find on the site concerned.

What are Cookies?

"Cookies" are files sent by a site manager onto the website user's hard disk enabling the manager to identify and memorise the user when the latter connects to the site.

SWINGMOBILITY may need to use the "cookie" system to collect information when you visit our site. This enables us to know which parts of our site interest you. SWINGMOBILITY is then able to get a better ideas of your interests and display information adapted to your needs.

These "cookies" also avoid you having to provide information each time you connect that you have already communicated insofar as they will remember that you have provided this information on a previous date. It is possible for you to detect the existence of these "cookies" at any time, and if you so wish, to delete them.

Declaration formalities

In accordance with the law, we inform you that this site has been declared to the CNIL (national commission for information technology and civil liberties) under the current number.

External links

SwingMobility proposes links from its site to other affiliated and non-affiliated sites. These sites are independent of the site. SWINGMOBILITY does not publish and has no control over these sites. Links to such sites do not constitute, in any way, an approval of or a partnership between SWINGMOBILITY and these sites.

SWINGMOBILITY may therefore not be held liable for their content, products, advertising or any items or services presented on these sites. We remind you that affiliated or non-affiliated sites are subject to their own conditions of use and privacy policies.

Applicable law

The present site is subject to French law.

How to contact us if you have any questions on this charter

As this charter is intended to protect your privacy, we welcome any comments and requests.
If it seems to you that your data are not being handled in accordance with your wishes when you visit this site, please let us know. We will reply as soon as possible.

If in the future you do not wish to be contacted following a visit to the SwingMobility site, write to us at SwingMobility, 21 avenue de l'Europe, 67300 Schiltigheim or by e-mail at info@swingmobility.com.

If you wish to check, correct or update any nominative information that you have communicated to us, please write to us. SWINGMOBILITY will do everything possible to meet your expectations.

Modification of terms

SWINGMOBILITY reserves the right to modify or, more generally, to update these general terms at any time and without notice. This is why we invite you to consult them regularly.

Last modified on 03/03/2008.